タイトル通りの内容です。
英語が得意なわけではなく勉強中ですので、訳の正確さは保証できません。訳できなかった文もあり、当然誤訳もあると思います。ご了承ください。
正しい訳を教えていただける方がいらっしゃれば、コメントにお願いします。

WORDS AND THEIR STORIESWhat a Dog's Life!March 23, 2019voaのリンクはこちら→What a Dog's Life!さあ、VOA Learning Englishがお送りする「言葉とそれにまつわる話」です。犬はおそらく合衆国で一番人気があるペットです。とはいえ、猫の飼い主の多くはそれに同意しない ...

6 Minute EnglishHow your eyes predict your personalityEPISODE 190321 / 21 MAR 2019BBCのリンクはこちら→How your eyes predict your personality[前書き]あなたがどこを見ているかにご注意! どうやら、あなたの目がどこを見ているかが、あなたの性格を言い当てるのに ...

EDUCATIONSchool Science Lessons Targeted by Climate Change DoubtersMarch 19, 2019リンクはこちら地球温暖化を懐疑する勢力がアメリカの学校教育に影響を及ぼしつつあるという記事。As climate change becomes more widely taught in American classrooms, some politici ...

The English We SpeakTo pull the wool over someone's eyesEPISODE 190318 / 18 MAR 2019BBCのリンクはこちら→To pull the wool over someone's eyes[要約]フェイフェイが身に着けているものが、また一つ本格的な英語表現をニールが説明する訳に立ちますが、上手くいくでし ...

6 Minute EnglishDebating veganism: How to change someone's opinionEPISODE 190314 / 14 MAR 2019BBCのリンクはこちら→Debating veganism: How to change someone's opinion[前書き]厳格な菜食主義は賛成や反対の強い主張がある物議を醸す問題です。しかし、こうした意見 ...

EDUCATIONHollywood Stars, Executives Charged in College Admission PlotMarch 12, 2019リンクはこちらアメリカで大規模な大学入試不正が発覚したという記事。ハリウッド俳優ら著名人が関与している。American government lawyers on Tuesday charged 49 people in a $25-m ...

The English We SpeakTo take the rough with the smoothEPISODE 190311 / 11 MAR 2019BBCのリンクはこちら→To take the rough with the smooth[要約]フェイフェイは昇進するのですが、より高い地位で働けば良いことも悪いことも両方あるだろうと心配しています。ニールはす ...

6 Minute EnglishWhat's on your 'to-do' list?EPISODE 190307 / 07 MAR 2019BBCのリンクはこちら→What's on your 'to-do' list?[前書き]請求書の支払いに家の掃除…。これらは、たとえやる気が出なくても誰もが定期的にしなければならない退屈な用事です。これらはいわゆる ...

EDUCATIONStudy: Majority-White US Schools Get $23 Billion More Than Non-WhiteMarch 05, 2019リンクはこちらアメリカの学校教育は、資金面から見て今も人種格差が大きいとする記事。In 1968, families of students attending Los Angeles County public schools took leg ...

The English We SpeakHard-nosedEPISODE 190304 / 04 FEB 2019BBCのリンクはこちら→Hard-nosed[要約]'hard-nosed'な人とは、どのような人でしょうか? ロブはこの表現にふさわしい、うってつけの人物を見つけたと思ったのですが、彼女ににそう伝えても良い印象は持ってもら ...

ARTS & CULTUREIceland Celebrates 30 Years Since End of Beer BanMarch 01, 2019voaのリンクはこちら→Iceland Celebrates 30 Years Since End of Beer Ban30年前、アイスランドの人たちがビールを合法的の飲んだのは、一世代以上ぶりのことだった。金曜日、この国は長きに ...

6 Minute EnglishUnicornsEPISODE 190228 / 28 FEB 2019BBCのリンクはこちら→Unicorns[前書き]お店の品物から政治に関する会話まで、ユニコーンが流行の座に返り咲いているようです。ロブとニールはその理由について話し合い、皆さんに関連する語彙をお教えします。[台本]ニ ...

EDUCATIONCan Language Learning Happen During Sleep?February 26, 2019リンクはこちら睡眠中に語学学習ができるかもしれないという研究を紹介した記事。A new study suggests some language learning can take place during sleep.(新たな研究によれば、ある程度の言語学 ...

The English We SpeakTo have a soft spotEPISODE 190225 / 25 FEB 2019BBCのリンクはこちら→To have a soft spot[要約]'soft spot'とは何で、それはどこで見つけられるのでしょう? フェイフェイは、ロブのそれがどこにあるか知っていると思っていますが、皆さんもお気付 ...

6 Minute EnglishAre food allergies more common now?EPISODE 190221 / 21 FEB 2019BBCのリンクはこちら→Are food allergies more common now?[前書き]研究によれば食物アレルギーは最近、かつてに比べ、この20年から30年の間に増加しているかもしれません。何故なのでしょ ...

AS IT ISHigher Student Dropout Rates Along Cambodia's Border with ThailandFebruary 19, 2019リンクはこちらカンボジアで、特にタイ国境に近い地域で学校を中退する子供が多いことが問題になっているという記事。A Cambodian official reported last week that about 23 ...

The English We SpeakTo make a song and dance (about something)EPISODE 190218 / 23 JAN 2019BBCのリンクはこちら→To make a song and dance (about something)[要約]フェイフェイの歌やダンスの腕前はどのようなものなのでしょう? そしてそれは彼女が何かについて不満 ...

↑このページのトップヘ