タイトル通りの内容です。
英語が得意なわけではなく勉強中ですので、訳の正確さは保証できません。訳できなかった文もあり、当然誤訳もあると思います。ご了承ください。
正しい訳を教えていただける方がいらっしゃれば、コメントにお願いします。

6 Minute EnglishCoronavirus: Dealing with mass unemployment post-pandemicEPISODE 200924 / 24 SEP 2020 [前書き]コロナウイルスの大流行のために何百万人もの人々が職を失い、さらに多くの人が、戻るべき仕事があるのか分からないまま一時的な休職を余儀なくされていま ...

SCIENCE & TECHNOLOGYRights Group Urges Social Media to Save Evidence of War CrimesSeptember 22, 2020 人権団体が、ネット上にアップされた違法な動画を削除しないで欲しいと要請しているという記事。A rights group has called on social media companies to save imag ...

The English We SpeakClimate emergencyEPISODE 200921 / 21 SEP 2020 [要約]「気候の緊急事態」は私たち人類がみな直面している脅威です。科学者は長年にわたり、私たちに迫っている危機と私たちがすべきことについて警鐘を鳴らしてきました。この表現について理解を深め、 ...

6 Minute EnglishGrandma therapy in ZimbabweEPISODE 200917 / 17 SEP 2020 [前書き]ジンバブエのおばあちゃん達は、地域の人々の治療を施すための訓練を受けています。このアフリカの国には1,400万人以上の人がいますが、精神科医は20人未満です。長年にわたる経済的混迷や ...

SCIENCE & TECHNOLOGYScientists Wonder About Possible Sign of Life on VenusSeptember 15, 2020 金星で生命の存在の可能性を示唆する物質が発見されたという記事。Space scientists have found what could be a possible sign of life in the atmosphere of Venus.(宇宙 ...

The English We SpeakThirstyEPISODE 200914 / 14 SEP 2020 [要約]「喉が渇いている」は、凝った写真を投稿してソーシャルメディアで注目を集めようとしている人に言うかもしれない言葉です。今回の The English We Speakでこの形容詞について理解を深めて下さい。[台本]フェ ...

6 Minute EnglishIs there a future without bees?EPISODE 200910 / 10 SEP 2020 [前書き]ミツバチの数は驚くべき勢いで減っており、一部の地域では完全に姿を消しています。それは人間に深刻な影響を及ぼします。現在、私たちが食べている食料の3分の1は穀物、果物、野菜の ...

AS IT ISExtreme Heat, Dry Conditions Fuel California WildfiresSeptember 08, 2020 カリフォルニア州の山火事の深刻な状況を伝える記事。Several large wildfires are burning in California, where extreme heat and dry, windy conditions are fueling the flames.(カ ...

The English We SpeakVanillaEPISODE 200907 / 19 AUG 2020 [要約]バニラはどのくらい平凡でしょうか? これはアイスクリームが好きかどうかではなく、もう一つ別の良くない意味を持ち得る言葉で、ロブとフェイフェイは今回放送の The English We Speakでちょうどそれを理解 ...

AS IT ISLabor Day 2020 Is Unlike Any OtherSeptember 06, 2020 9月7日は合衆国ではレイバー・デーだ。この国民の祝日は100年以上前に、低賃金の工場労働者を称えるために始まった。レイバー・デーは非公式に夏の終わりを告げている。他の年であれば、生徒たちは学校に戻る ...

6 Minute EnglishHow to talk about conspiracy theoriesEPISODE 200903 / 03 SEP 2020 [前書き]陰謀論は目新しい現象ではなく、人類が月に行ったことがあるといまだに信じていない人もいます。しかしコロナウイルスの大流行によって、ネット上に新たな偽情報の巨大な波が押 ...

AS IT ISIs Telehealth the Future of Medicine?September 01, 2020 コロナの影響で増加しているアメリカのテレヘルス(オンライン診療)に関する記事。Telehealth is an American idea that seems to have been accepted by everyone during the coronavirus pandemic. It i ...

The English We SpeakRoastEPISODE 200831 / 31 AUG 2020 [要約]多くの人がオーブンで焼いた肉をメインにした食事を楽しんでいますが、人間もローストできます! もちろんこれは人をオーブンで焼くという意味ではありません。フェイフェイは今まさにロブをローストしようと ...

AS IT ISJapanese Prime Minister Shinzo Abe Resigns for Health ReasonsAugust 28, 2020 日本で最も長く首相を務めている安倍晋三が、健康上の理由で辞任することを金曜日に発表した。日本の指導者は自身の決断について記者団と話をした。彼は、「病気とその治療、更には体 ...

6 Minute EnglishWhat’s the point of blood types?EPISODE 200827 / 27 AUG 2020 [前書き]あなたの血液型は何型ですか? 今回の番組では血液に関する様々な物事を解き明かします。なぜ人にはいくつかの血液型があるのでしょう。また、血液は単に全身に酸素を送り出す手段 ...

SCIENCE & TECHNOLOGYFlorida Keys to Use Genetically Modified Mosquitoes to Fight DiseaseAugust 25, 2020米フロリダ州で来年実施が予定されている、遺伝子操作した蚊を放出する計画についての記事。Officials in the Florida Keys plan to release genetically modified ...

The English We SpeakSticking pointEPISODE 200824 / 24 AUG 2020 [要約]「行き詰まりの原因」とは、交渉における争点や問題点で、合意を妨げているものです。どうして鷲とユニコーン・トラッフルがフェイフェイにとって行き詰まりの原因なのか、The English We Speakで理解 ...

↑このページのトップヘ